- 註冊時間
- 2007-9-3
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:1488 天 連續簽到:10 天
|
南京路' z% P$ D+ s6 S( H0 ^ Z2 O% e8 G0 x
南京路是上海最熱鬧、最繁華的一條商業大街,南京路商店林立,千余家大大小小商店鱗次櫛比,幾乎集全市商業之精華,是名副其實的購物天堂。也就是以前所稱的十里洋場。 7 l" ^9 s, ^, F6 c3 |( j1 o
南京東路上的大型商店多集中在西藏路附近, 如中百一店,新世界商廈、 精品世界、 時裝公司、食品公司 、醫藥公司、華麗商廈、華僑商店等。 ; L/ y. U: I% K$ E' s# G
南京路上也有很多著名的特色商店。如培羅蒙、亨生的西服、朋街、鴻翔的女裝,曼克頓、人立的時裝以及龍鳳的中裝,鶴鳴、藍棠、博步皮鞋,盛錫福的帽子,張小泉的剪刀等等。在南京路上還有一大批飯店、餐館、點心店、遊客可以在這裡品賞各種風味的美食。南京路之夜色最為動人,五光十色的霓紅燈把整個一條街織成一片眼花繚亂,目不暇接的燈海,令人嘆為觀止。
9 i9 e' s4 Q/ m$ Q1 b 1 o P; a7 E/ J& [ T5 V
黃浦江
9 Z2 u6 ^: }) x! N5 m+ K黃浦江景色是昔日“滬城八景”之一,有“風翻白浪花千片,濤似連山噴雪來”的風采。登輪漫遊外灘至吳淞口沿途,處處可看到港城特有的景色。
( _. ~- S' C8 b, f+ s9 k別有情趣。特別是從江上眺望外灘,更是美不勝收。那聳立挺拔的高樓建築群形態各異,其風格各不同,有希臘式,羅馬式,西班馬式等等,岸邊,繁花簇簇,綠樹掩映,遊人如織。
% p4 e4 h2 N: \4 y
: J( c; l! [$ @4 G楊浦大橋* \$ l" a! F7 y: g8 Z) Z) T
是世界上最大跨徑的斜立橋,於1993年10月通車。小平同志題寫:“楊浦大橋”四個道勁有力的大字,分別鑲嵌在東西兩座巍峨高聳的橋塔上。 3 k* w9 O' m) b# Z5 I& c
楊浦大橋全長7658米,主孔跨徑602米,居世界目前同類橋架之首。256根橙黃色的銅索將主橋面淩空斜拉起來,高220米的兩座鑽石型橋塔直刺雲天。
" M! E8 Y, H9 B3 z: t5 V5 H- p4 N! [入夜,浦江大橋上華燈齊放,川流不息的汽車匯成一條燈的河流,夜上海萬家燈火,絢麗多彩的“橋燈”,把夜色朦朧的浦西、浦東聯成一體。 ) {/ m7 k* E$ v) G% ?
4 q2 e/ l" x) J. a0 x; D上海地鐵' O6 z S9 V4 {8 `6 m8 @5 q' {
一條飛奔地下巨龍,正線全長14.57公里。線路走向:南自新龍華經漕寶路,上海3體育館、徐家匯,沿衡山路折入淮海中路、經嵩山路、人民廣場向北經新閘路,穿蘇州河至鐵路上海站。 4 q0 s5 P/ P5 h; e# }
12座車站。平均站距1.1公里, 除新龍華站為地面車站外,其餘均為地下車站。地下車站長230米,寬20-24米,共設兩層,上層為站層,下層為站臺層。站廳層有3-5個出入口與地面相通,三合板內設有售票處,問訊處,公用電話等;站臺層長186米,寬8-14米,為島式站臺,有侯車設施和導向服務顯示裝置等。
0 K1 O6 k4 J: _" F) b9 @1 ^地鐵列車車廂為鋁合金製品,車廂長23.54米,寬3米,車廂兩側各有5扇1.3米寬的車門,每節車廂有62個座位定員310人,超員時可容納410人,列車按8節車廂編組,最高時速為80公時.平均營運速度345公里/小時,近期每隔2分半鐘發一趟列車,停車時間為30秒,全程行馳約25分鐘。 ' |' `" g# q' H& `
& P( R' @/ J$ v7 f% x
上海博物館, L1 s6 t7 n9 I4 e$ ?9 c: [
位於河南南路,現設有中國青銅器,中國陶瓷,中國繪畫3個專題陳列室。此外,還舉辦各種專題文物,圖片展覽,還設有文物科學技術保護實驗室和 文物修復複製工場。
9 {8 e* ]2 V, Y$ C% L$ z
( q2 ]5 N# b6 C" I浦東開發區0 \' E1 Q v- B
經過五年開發,浦東由落後的郊區變為長江經濟發展的龍頭,在這片522平方公里的土地上,外商投資項目2,663個,目前浦東的工業、商業、金融、貿易、郵電通訊水平居全國前列。
$ C, N% N/ B1 ^) `/ ?' Q) G目前新區內已建成百米以上的高樓大廈達130餘幢, 飛躍的浦東,將以嶄新的面貌迎接中外客人。
% L0 v5 H+ `$ `% r+ _
8 Q, A% M/ I2 l+ |, R0 g上海體育館
* z- w! h3 g( C8 Y1 {3 N0 ]稱萬人體育館。在漕溪北路。1976年建,佔地10.6公頃。 正門內大道兩旁,聳立著30米高的兩個照明塔內裝一千瓦金屬鹵素放電燈18只。主體是圓形的比賽館,直徑110米,高33米,頂蓋採用鋼管網架結構,用9000多根無縫鋼管和938只鋼球拼焊而成,重達660噸,比賽館的面積為31,000平方米,大廳有座位18000餘個。設備新穎,有活動看吧,折迭式的籃球架,程序控制的調節設備,空氣調節設備,光電控制系統控制的計時記分牌等,各種國際比賽經常在這裡舉行。
' K+ S$ n% A, y/ Q! y' Y8 X
( M, I3 r0 B: O# p6 k黃浦江江底隧道; U2 W }! ^ k" O
是我國唯一的一條江底隧道。這條隧道是我國自行設計和施工的。1965年動工到1970年竣工。 * e' _/ ^6 n M* F9 I
它是我國在軟土地層中建立成的第一條過江公路隧道,全長2707公尺,它經歷了十年運行的考驗,於1980年10月1日起,市內公共汽車正式通車。這樣,使得大家都能領略這個“頭頂一江水,汽車江底行”的隧道奇景。如今,通車能力最高達每小時一千輛之多。 & F6 S9 P6 a* q1 S9 W
0 K2 B B q; \8 C% |上海自然博物館- f/ |$ ?" O l6 B; {/ G
市內,下設動物、植物、天文、人類、古生物、地質等6個分館,至1983年底,蒐集整理入庫各類標本已超過20萬件(號)。
, j% b: K, w* l: ~: ^0 |6 w2 j展品中以兩具龐然大物最引人注目:一為合川馬門溪龍骨架, 連頸高10米,體長22米,重數十噸,為中國最大恐龍;二為黃河古象架,體長8米,身高4米,一對門牙長3米。 5 H: s$ I9 A Z
現代動物陳列展出規模最大,下分6個陳列室,內有世界最大的日本高腳蟹,以及“美人魚”(儒艮)、“海中霸王”(虎鯨)、大蟒、綠毛烏龜、揚子鱷、鴨嘴獸、金絲猴等。 $ H; J4 v- V' w- W6 C; @
2 E. e( a9 X& Y' A8 m; L1 ]豫園商城
2 ?* G" _1 `* u0 k2 C豫園商城在上海舊城區老城隍廟一帶,這裡的豫園花園、九曲橋、湖心亭、城隍廟、沉香閣等景觀,久已名聞遐爾。特別新建的景豫樓、悅賓樓、百靈樓、和豐樓、天裕樓、華寶樓、景容樓等等商業樓群,使得老城廂舊貌換新顏,成為上海真正的集園林、寺廟、商場於一域,融購物、旅遊、餐飲、娛樂為一體的旅遊購物中心。 2 F- Q+ {) S2 b! n* M
新建樓群以其“外古內洋”的特色,與原有景觀和諧統一,相映生輝。其建築外形沿襲明清江南園林的風格,飛檐翹角,畫棟雕梁,建築內部則裝置自動扶梯、背景音樂、電視監控、冷暖空調等一系列當代先進設施。
! T$ @. P- y' V5 P! v; W1 M: |這裡每幢樓皆可“獨立成篇”,各有特色,豫園商廈吸取古塔建築的精華,底層迴廊環繞,可供遊客小憩。天裕樓上的凝暉閣是整個建築群的制高點,八角淩空,巍峨挺拔堪與黃鶴樓、騰王閣等名 樓媲美。
. l' M$ E9 I* Y2 ? 6 ]( m9 h1 f- f( c$ B" ~( e
和平飯店
5 ~; U" j5 O! ^4 ]+ z' C. `中山東一路20號,建造於1928年,整個外形簡明朗,外╴採用花崗石貼面,立面用垂直線條處理並飾有花紋雕刻。 e/ `. y$ c% V- b2 v1 |# r
它是最高處的屋頂是四方攢尖的金字塔形,呈十九世紀末美國芝加哥學派風格。在它的一層樓內,設有中、美、法、意、德、印度、西班牙等各種不同風格的房間,這不但在上海是獨一無二,就是在世界上也屬罕見。 ) n* E* @% D6 V. g4 D. m/ F: p7 S+ _
2 L4 w4 J; G) R: H; n1 M9 k
浦江雙橋 (南浦、楊浦)4 t, x- C. Z1 F6 F( G- E
南浦大橋位於市區南碼頭,兩條越江隧道之間。楊浦大橋位於蘇州河北、黃浦江下游段,兩橋相距11公里,是上海市內 跨越黃浦江的姊妹橋。 A# y6 P' @# @, X3 @) ?( ?" Q
雙橋均為現代懸浮式斜拉橋,在同類大橋中,南浦大橋居國內第一,世界第三,楊浦大橋中孔跨徑為世界之最。雙橋設計新穎,造型美觀,功能合理,氣勢雄偉。淩空飛渡的橋身如兩道跨江的彩虹,挺拔高聳的塔柱似直刺松穹的利劍,剛勁有力的斜拉鋼索像展翅飛翔的雄鷹。多姿的引橋,或筆直、或彎曲、或螺旋,更增添了大橋了韻律感,鄧小平同志題寫的“南浦大橋”和“楊浦大橋”橋名,分別鑲嵌在雙橋塔柱的中央,光彩奪目。 - K3 p/ P7 q8 m0 c% Z3 m% f
浦江雙橋與中間的東方明珠組合,形成“雙龍戲珠”壯麗景觀。 * |) e% Z0 N, k( ?* j# H$ j, l% ]
0 v/ I! I4 z4 b/ e! a& O
金貿大廈" c* h% Z4 k2 M8 e9 L4 v' L8 R Z
金貿大廈由中國金茂(集團)股份有限公司開發建設並經營管理,位於上海浦東新區陸家嘴金融貿易區黃金地段,與著名的外灘風景區隔江相望,是目前中國第一,世界第三高樓。金茂大廈已榮獲新中國50年上海經典建築金獎第一名,第20屆國際建築師大會藝 術創作成就獎等多項國內外大獎。
3 y" ^, @5 f2 e; _/ c& W6 T金貿大廈由美國S.O.M公司設計,佔地面積2.4萬平方米,高420.5米,主樓有88層,裙房有6層,地下室3層,總建築面積29萬平方米。大廈集辦公、酒店、餐飲、觀光、會展、娛樂、購物等多功能於一體,其設計獨特,裝潢豪華,設備先進,處處以人為本,是高智慧的現代化摩天大樓。
& i b3 g) h& N0 m觀光廳位於金茂大廈第88層,高度為340.1米,面積為1520平方米,是目前國內最高最大的觀光廳(已獲上海大世界基尼斯總部頒發的證書 )。兩台每秒運行9.1米的直達電梯,只需45秒就可以將遊客迅速而平穩地從地下一層送到88層觀光廳。在這裡,您可將燦爛迷人的朝霞落日、瞬息萬變的藍天白雲等大自然奇景一覽無餘;還可以將浦江兩岸的都市風光和長江口的壯麗景色盡收眼底。更令人叫絕的是,您可以從觀光廳內俯瞰金茂凱悅大酒店的中庭。中庭從56層起高152米,28道環行燈廊,層層疊疊,流光溢彩,故而被人們稱為“時空隧 道”、“世界奇觀”。 ) o1 g( ]+ ?. H6 S9 U
在88層觀光廳看夜景更是一種享受,被譽為萬國建築博覽會的外灘流光溢彩,美不勝收。遠處高架道路和大橋上的燈火似彩練環繞,與星月爭輝。此情此景令您猶如置身蓬萊仙境。
2 ^# Q Q2 {6 l: L# n# f3 `; N9 s" G在88層觀光廳設有中國最高的“空中郵局”——金茂大廈88層觀光廳郵政服務處,為遊客提供珍貴郵品和特色服務。觀光廳還設有數碼攝影服務,為遊客留下永久的紀念。 5 u3 S- l3 q5 ` B+ x8 N
為方便遊客,觀光廳進出口處的地下一層設有食府,提供不同風味、價廉物美的快餐小吃。在裙房的三至六層有不╴鋼盤旋梯、玻璃地面的天橋和懸空的九曲橋。您可以在那╴欣賞到風格獨特、構思大膽的建築藝術,還可以參觀展覽,選購紀念品,享受多種服務。
" t, V x8 X$ T0 g! s! V$ Y建造金貿大廈時各種相關數據: - g2 ]' R2 T9 \: d+ i& Q
大廈自重 30萬噸,樁深 83.5米,澆築混凝土18萬立方米,建造時的動用人工 400萬人/日,內部有電梯 79臺,打樁 1062根,挖除土方 32萬立方米 耗用鋼材 7.6萬噸 可抗震強度 7度 , 裙房內設有 商場 演示廳 會議廳 宴會廳 地下食府 娛樂中心 。
/ y7 b: E9 E6 b0 B. L* Y % I: f6 C9 J" r
上海廣播電視大廈' e" o" R9 u* ?
上海廣播電視國際新聞交流中心(簡稱廣電大廈)曾被市政府列為上海市精神文明建設十大實事工程之一。 . \0 y; `) ~) m2 [0 X: A* O
廣電大廈地處南京西路商業繁華地段,128米高的三角形主樓採用3個鋼筋混凝土筒體和大跨度預應力梁的新型結構體系,賦予建築以個性鮮明的外部形象和靈活的室內大空間。中心內設有目前全國最大的、面積達1100平方米的多功能演播廳和一系列大小演播室,還設有600平方米新聞發佈廳以及廣播電視節目編輯製作、傳送、播出及技術中心等14個技術系統。
O3 Y1 U7 _& l& a. u6 @廣電大廈基地面積5500平方米,建築佔地面積2196平方米,建築總面積30000平方米,地面26層,地下1層。為了避免建築物的龐大體量給南京路造成壓抑感,建築總體設計一反裙房在前主樓在後的傳統佈局手法,而將裙房緊貼電視臺內原演播樓佈置,緊湊的佈局處理,使之成為主樓與南京路之間一個自然的過渡空間層次。為了營造廣場的文化氛圍,並使廣場空間得以充分的開發和利用,設計時採用了大型地下噴泉的方案,更有錦上添花的效果。 , g G$ X7 K2 ^9 ~+ n/ E: L! t9 x* _ @
1 Y4 ^) q" y" @% P$ l8 }- f; g
海關大樓* g) `) t. |4 Y5 y+ ^) o; A
在中山東一路13號,大樓為七層,一二層處理為通層,粗鑿石塊貼面異常堅固,入口處的希臘立克柱式門廊。 & r Q- [: D# N+ f% q& y
七層上面是名揚四海的近十米的鐘樓,海關大鐘宏亮的鐘聲整個外灘都能清晰聽到,海關大樓造型別致又莊嚴,具有希臘古典建築與近代建築相結合的風格。
4 Y; B% Q3 K3 e) \, f/ T3 D
[6 G1 r5 `! d/ Z) s& v佘山天主教堂& }+ |. I: s: n
山巔大堂初建於1871年,1873年落成。清光緒二十年(1894年),又在半山建造中堂,正門兩側有對聯一副:“小堂築山腰,且想片刻,修孝子札;大殿臨峰頂,再登幾級,求慈母恩。” 8 _+ \( ^, f7 }* H
中山教堂前有廣場,再前為三聖亭:聖母亭、若瑟亭、聖心亭,內有塑像,為教友祈悔休息場所。沿曲折山路而上,分設十四處苦路亭,有耶穌一生受難故事雕塑。 / N4 y" J! o, A& K8 H6 n! l
現在山頂的聖母大堂,始建於1925年,落成於1935年,由葡萄牙籍神父葉肇昌設計,基本上採用文藝復興時代羅馬風格的形式,為舉世著名的教堂建築之一。堂西向,東西長56米,南北寬25米,脊高17米,平面基本為長方形,南西北三面均有大門進入大堂,正門設在西南面,堂內結構以石為主,堂外砌以紅磚,屋頂鋪以碧綠琉璃瓦,全部用鋼窗,原鑲嵌彩色玻璃,祭臺為大理石制,正中供奉聖母像。堂內有2000個座位,大堂的西南角,屋上有方形鐘樓,周圍有16根柱子。圓穹頂,高達38米,鐘樓頂上原來峙立著一尊聖母手托耶穌的銅像,像高 4.8米,重1200公斤,“文革”時期,佘山天主堂及附屬宗教設施,遭到嚴重破壞,鐘樓頂上聖母像也被毀。1981年,佘山天主教堂修復,鐘樓頂上改為十字架。 ; y0 v7 M" p1 A; X; h, P
5 Y0 z5 Q8 D1 V4 f
中國銀行大樓
1 N0 h! Q, C9 x4 R中山東一路23號,這是外灘唯一的一座由我國建築師自己設計的具有中國傳統風格的建築物。地下室分為兩層,其中一層對外開放的保管箱業務,面積之大,設備之好,可謂遠東第一。 : k4 G( h: j+ d* \
" m# {, a f: I: M2 n$ z東方明珠廣播電視塔
! ]5 ~4 N- Q7 v. q2 Z( r- Y東方明珠廣播電視塔坐落在黃浦江東岸的陸家嘴的嘴尖上,與外灘隔江相望,塔高468米,居亞洲第一,世界第三。高大的塔身由3根直為9米的圓柱和3根直徑為7米與地面呈60度交角的斜撐支扶,直上雲天。太空艙、上球體、下球體、中間5個球狀空中旅館和底座3個裝飾小球共11個鋼結構圓球,就像11顆明珠,鑲嵌在塔體上,造成“大珠小珠落玉盤”的詩的意境。 + r3 _9 x; I# p; \2 k/ t# ~
東方明珠的建成,大大改善了上海市民收看電視和收聽廣播的效果,還為遊客提供了一座現代化的觀光、娛樂、購物場所,塔體上有5個觀光層,1個可容納450人的旋轉餐廳,塔座有2萬平方米的購物中心,塔身5個球體內設有25個豪華客房,塔筒內裝有6部高速電梯。 0 @; |! | w/ \" F
東方明珠已經成為上海的新標誌,每當夜幕降臨,在七綵燈光的映照下,那亭亭玉立的綽約風姿,更加嫵媚動人。
! L, \, I" k% p6 B
) p( A. y4 C3 P! R東風飯店# R! A7 n0 }, S
東風飯店在中山東一路3號,座落在延安東路,這是一座用鋼筋混凝土建造的四層大樓,底層入口處兩旁有塔斯千柱式,二三層有相通的倣愛奧尼克柱式,╴上有巴洛克特徵的山花浮雕。 ! Q3 X7 o: P8 C0 M2 B7 q! `
1 l3 Y9 g; a) \5 X# f8 }魯迅墓+ j, k. |, z& P; ^/ j
在虹口公園內,1936年10月19日魯迅逝世後,遺體葬於萬國公墓。1956年,全國人民紀念魯迅逝世20週年時,人民政府決定將墓遷至今址,並同時建造魯迅紀念館。
* c. O2 K! I1 h9 W: @9 R墓在公園中部 ,佔地1600餘平方米 ,花崗石墓臺上豎巨碑,刻毛澤東題寫的“魯迅先生之墓”六字,墓前並置魯迅銅像。墓的四周以青松翠竹環繞,四季常青,象徵魯迅的革命精神永存。
# D: v T% ~* A" \9 \
2 Y F7 O6 v. Q# @4 w7 X宋慶齡墓
- ` Y. e3 r! h8 ^( ?8 n在虹橋公園公墓宋氏墓地。宋慶齡,國家名譽主席,於1981年4月6日安葬於此。 & J* O0 B( ]6 l5 s0 B
墓前立花崗石墓碑,長120厘米,寬60厘米,上刻“一八九三——一九八一”,“中華人民共和國名譽主席宋慶齡同志之墓”等字。四周松柏常青,莊嚴而肅穆。
" U. S) O+ I# y- q5 R( i , x6 t& u a* H. A
魯迅故居
6 t8 q5 T- w, N! R在山陰路大陸新村九號,魯迅先生於1933年4月至1936年10月19日逝世前均在此居住現在,室內的傢具,物品,圖書,大多是魯迅生前所有的原物。 1 A3 G. ?* d# e& ]/ N6 k$ b
7 z5 G( e3 q' [+ P2 a5 g# k中山故居/ O; S [$ b6 _( @$ L
位於市中心南京路、西藏路。佔地430畝,1952年改建為人民公園和人民廣場,人民公園面積達180畝,園內有林蔭大道,花圃,草坪,土山翠竹、樓臺亭閣,池塘和小橋流水,這些人造風光,與周圍的上海高層建築遙遙相對,在鬧中取靜,別有一番情趣。 ! L' t' ^0 c1 w- @
% f6 B; ~1 C% \8 t W" z東嶽行宮 4 J5 w/ J$ H7 ~5 d
浦東新區最大的道教勝地。此殿為明代所建,清代重修,山門前建有雙層卷檐牌樓,氣勢宏偉。 3 \0 r* y1 W l( v5 \5 g) T
每年農曆2月28日東嶽大帝生日,更是香客如潮,遊人絡繹於途,熱鬧非凡。 # b, ~% E1 l+ _8 }
& |4 i0 X2 @# }$ B# E5 A e
吳淞口炮臺2 E2 `; V6 P) s) l1 w2 ^& o3 ?6 e
位於上海市的郊吳淞口。東西兩岸均為炮臺,始築於清順治和康熙年間(1644-1722年)。炮臺後被炸毀,只留殘基。1980年出土大炮3門;1門為康熙三年(1644年)鑄造,另2門為道光二十一年(1841年)陳化成重修炮臺時所鑄,上有“平夷靖寇將軍”6字。
, K6 I% Q: V. _, \. k' n4 }; V* `3 s # c% @, j/ b$ n0 |
韜奮紀念館0 {4 @: `1 M( v: w# B8 m( [
在重慶南路萬宣坊內。從1930年至1936年間,鄒韜奮住在這裡從事翻譯和寫作。 ) q& @- w1 n( L9 U
一樓是會客室兼工作室,亭子間是書房,二樓是臥室,陳設極為簡樸。陳列室內,一樓迎面有毛澤東和周恩來題詞,二、三樓陳列實物、手稿和複製品等,紀念館於1980年重又開放。
, R9 D' `: ^0 N V2 [
' I8 r/ ?. R- R6 l- \% C上海市烈士陵園
j* w! u" |! ^0 d座落在市區西南的漕溪路上,建於1969年,主要建築有紀念碑、紀念廣場、革命烈士陳列室、烈士墓區及宣傳長廊。佔地面積97畝。
% T" j! H" |; {: k6 z9 D一進陵園,即可看到正門兩側的門柱上有“生的偉大,死的光榮”八個金光閃閃的大字,柱頂飾有兩個火炬,步入大門,迎面是一座15公尺高的紀念碑,上刻“死難烈士萬歲”六個大字,紀念碑用花崗岩砌成,堅固、樸素、雄偉、它象徵著先烈們的光輝業績永不磨滅。寄託著人民對先烈的深切哀思。
5 G% p5 H# I, U9 N在通往紀念廣場的大道兩旁,雪松蒼翠挺拔,與紀念碑交相輝映,增添了莊嚴、肅穆氣氛。越過大道踏上二級臺階,便是可容納八百多人的紀念廣場,廣場南北兩側即革命烈士史料陳列室。穿過紀念廣場,西側是展出專題性烈士史料的長廊;從紀念廣場往北,是安眠著一千多名烈士的墓區,整個墓區松柏、冬青、黃楊、玉蘭樹環繞,鬱鬱蔥蔥,四季常綠,標誌著烈士精神萬古長青、浩氣長存。 . V! v l( s9 r5 N4 ~: L0 r! N
! |) u! r4 D5 V( _: Y
太平天國烈士墓- K) n# ?# ?2 i- O- O
在高橋屯糧巷。1860年8月,太平軍開始攻打上海,王譚紹光率部攻克頓糖巷。英法海軍和洋槍隊組成聯軍,勾結清兵,與太平軍作戰。
1 a! u* c% A3 i0 n由於敵軍使用炮艦,大炮等先進武器,太平天國在此犧牲百餘人,屍體為當地農民收埋,並年年祭祀。解放後,於1954年進行修整,四周廣檀花木,並建塔形墓碑一座,供人憑吊和紀念。
* T/ y" ]- [ _) B. J' _6 d: u 4 b8 }' |0 |7 V1 _& j, D
龍華二十四烈士墓
6 a! D. i+ u+ {在龍華公園內,墓碑呈長方凸字形,上有二十四烈士頭像和簡略文字,四周松柏長青,春來桃花盛開,景色絢麗。 ; _( ?0 z# ]# j) t: N/ k6 U3 S
& U3 \: a- o0 S8 \. i
中共“一大”會址
" i' y: @- h/ ~中共“一大”會址在興業路76號。1921年7月間,中國共產黨第一次全國代表大會在這裡召開,李達、李漢俊、張國燾、劉仁靜、毛澤東、何叔衡、董必武、陳潭秋、王燼美、鄧恩銘、陳公博、周佛海以及陳獨秀指定的代表包惠僧共13人出席,宣告中國共產黨誕生。
5 U* E. c" M8 l) Y“一大”會址為一幢一樓一底的石庫門住房。穿過天井的小客堂,置一長方形會議桌,桌上擺有茶壺,十幾隻老式瓷杯,桌四周有木椅木凳,樓上有小會客室,原為代表們休息,進行小組活動的地方。客堂兩側辟有革命歷史資料陳列室,陳列有珍貴革命文物。
# m1 V5 E e' |2 p% Z 3 c8 X- {; \' t( j+ X: J: w, R
真如寺2 Q0 d4 {9 z) N" K! j1 z
在嘉定縣真如鎮。由於這裡水陸交通便利,寺旁出現市集,又由市集發展成鎮,故鎮名也叫“真如”。 + v4 A! T, \" ?5 j7 u c* d
現存正殿,面闊三間,進深亦三間。梁、柱、枋、鬥、栱等主要結構,仍保留初建時的原貌。大部分構件亦為元代原物。 $ c5 P5 o6 J8 d6 r
% i* |7 q0 o2 ^0 g$ b7 O$ U* l
龍華寺: A# b5 s, O" o
是五代時的吳越王錢淑所造,寺內有彌勒殿,金剛殿,大雄寶殿,三聖殿,鐘鼓樓等,建築飛檐甍脊,莊嚴肅穆,是一組完整的佛教寺宇建築群。
4 f0 u8 f/ J# M附近有龍華革命公墓, 烈士陵園, 龍華風景區還包括漕河涇一帶的桂林公園,康健園,漕溪公園等。桂林公園是一座民族形式的園林,有長廊,水榭,廳堂,船舶,亭臺山石,並以桂花馳名,每年秋天,芳香馥鬱,遠飄數╴,引來眾多的遊客。 7 h e6 W: _& \# H0 k
) o3 Q- z- S9 x. c( g t玉佛寺
, Z0 w+ y: u7 y) ]# ^& |4 H在安遠路上,寺內有玉雕的釋迦牟尼佛像兩尊。一坐、一臥,坐為說法,高1.9米, 臥為涅槃身長96厘米,玉色晶瑩,形態逼真,玉佛寺主要建築除天王殿、大雄寶殿外,另有臥佛堂和玉佛樓。
" ]8 Z! P; O0 o9 A6 z, k臥佛堂在藏經樓西側,單庭獨院,肅穆幽靜。正廳供奉白玉臥佛1尊,側臥在紅木榻上,神態安祥自若。玉佛樓在後院樓上,玉佛端坐其中,飾有佛光金帶,光彩奪目。這裡一年四季香煙繚繞、經聲不絕。
* R5 q8 K- w' w- p( U . `3 ~) n8 c7 s8 s3 k
靜安寺
' E3 m6 W! |! x/ y; ~7 U6 [1 p4 o S在南京西路, 寺內有宋光宗書“雲漢昭回之閣”石刻及明洪武二年(1369)年銅鐘。 0 w+ V& v2 k5 c5 a
寺前“涌泉”,稱“天下第六泉”,後建石欄回護,寺宇雖處喧噪繁華鬧市,但環境清幽,正是又靜又安之寺也。 " _* I; s' g% ~4 H" I/ [
1 t* y9 c9 R x7 w3 c% z
城隍廟$ z& Z+ ~ t/ v4 q2 o% N8 K' @
位於南區豫園商場內。原為三國時吳主孫皓所建的金山神廟,明永樂年間改建為城隍廟,現存建築為1926年重建。
& x2 y& g8 ]3 j& R過去的“老城隍廟”即是今天的豫園商場。內有鳥市、書場、茶樓、餐館以及百貨商店等,經營各種日用百貨和上海風味小吃:酒釀圓子、小籠饅頭、五香豆、八珍湯等。這裡景物優雅、市場繁華、是上海人民最喜愛的遊覽勝地之一。 ; R0 h/ K5 d4 T* N' T
- G& }9 s" J4 Y嘉定孔廟
4 }8 C& d6 S# u$ U( ?' ^位於嘉定縣城南大街。建於宋嘉定十年(1219年),建築雄偉,有“東吳第一”之稱。廟前有仰高、育才、興賢3座牌坊,坊前石柱上雄踞著72只石獅,姿態各異形神兼備,用以象徵孔子的72賢徒。
/ S, V/ V7 E; V! [9 L, R雄偉的大成殿為廟宇主體建築。殿前有元朝所植古柏,樹姿蒼稚,有龍鳳柏之稱。跨過孔廟東首的龍門橋,有條小河奔集而合的匯龍潭,現已辟為公園。每逢端午節,潭中龍舟大賽,舞楫獻技,熱鬧異常。 ; J7 p, ~ X6 Z& r# n6 r
5 k" \6 r1 r* R4 G: J徐家匯天主教堂: L6 c0 M$ x! y$ S
在漕溪北路。清光緒三十二年(1906年)建,是羅馬式教堂建築,宏偉壯麗,名聖依納爵堂。前有鐘樓兩座,高達50餘米。 ; D+ X0 o' p9 {6 U. ?/ X
所有的門窗都以紅、黃、藍、綠等深色圖案玻璃鑲嵌,可避免室外強光射入,使室內光線保持柔和,形成慈祥肅穆的宗教神秘氣氛。在教堂內有祭臺19座,可容納2500人作禮拜,為上海最大的天主教堂。
/ j; G% H0 f4 e* ` / Q! a& o, b* S* q8 }* O/ O) d2 g
天主教露德聖母堂) `$ _/ D: b6 R" n! F
位於唐鎮,佔地40餘畝,正廳可容納2,000餘人,內有聖母像和彌撒臺。大門正中的鐘樓,高30餘米。堂內裝飾精美。
+ w8 A P% H3 ?, M* [5 r % O# a% Q x' @+ m+ B: D4 ]5 }
匯龍潭" P2 i9 E1 J) v `; I1 W8 n' [
在嘉定縣城南“孔廟”前,由五條流水聚合於池中,有“五龍搶珠”之勢,故名“匯龍潭”。潭中有島,島名應魁山,山上建有淩雲亭,潭東南建有一重檐樓閣,叫魁星閣。此外,還有龍門橋、百鳥朝鳳(俗名打唱合)、古井亭、翥雲小築(茶室)等園林建築,是上海著名勝古跡之一。
1 K2 Y, K- @2 D4 f! C 3 E: O. i: m! s' I7 {
青龍塔. A" s0 O: g7 ~( S( l
在青浦縣,海舶林立,商貿雲集,生意興隆,有“小杭州”之稱,地廟亦多,長慶元年(821年)改名隆福寺時,增建青龍塔,塔為磚木結構,七層八角,今僅存磚身,係宋代結構。
, d$ g n9 U6 G$ \( d+ S4 R9 m
. T+ W1 A2 i7 T放生橋
' s+ @7 ]0 R4 |8 d在青浦縣朱家角,長70.8米,寬5.8米,為上海地區最長最大的一座石拱橋,五孔聯拱,構造精巧,形制美觀。明隆慶五年(1517年)為該地僧人性潮所建,清嘉靖年間曾重修,並規定橋下數╴許只能放生魚鱉,不準撒網捕魚,故名放生橋。
3 C6 U9 ?/ _$ _0 c* j 0 H; a; J7 E8 ]1 K1 Z/ r
唐石經幢
1 c# h1 K2 l; d! y9 K在松江縣內,建於唐大中十三年(859年),是上海地區最古老的建築物,高9.3米,現存有21級。中段的八角形幢身,刻著陀羅尼經全文,其他各級雕刻著海水紋、雲紋、蓮瓣、蹲獅,盤龍,力士、郡主禮佛圖等。 / N, Q% Y# h* c( y1 v
" ^( n: v j! E [1 t' o9 M
明朝照壁
+ f# E% z. g1 o$ i7 z5 \% Z在松江方塔旁,建於明洪武三年(1370年),距今已有六百多年。壁上有大型磚雕。照壁的砧雕藝術和製作技術價值極高,大從畫面佈局、小到細小人物的一眼一眉,都是經過藝術家們的精雕細刻,線條流暢、準確。
4 x# m9 }% S0 ~% G- C$ c/ x這座高達4.75米,長6.1米的大型磚雕,雖然經過六百多年的滄桑日月,但至今仍清晰如新,形象生動,是我國罕見的珍貴磚雕文物。 8 L+ `, ?. e S5 p+ [2 l: ^
) g% Y& e5 y6 l2 {& g# h4 j南翔古塔, O/ y+ t, n/ }# o0 v! Z/ a& Q
位於嘉定縣南翔鎮。共兩座,用青石砌成。這裡原為南朝梁代所建的南翔寺,後來傾毀,南宋時期重建。山門口建造此兩座磚塔,巍峨屹立至今,塔八角七層,鬥栱均為倣木結構,為上海古塔之一。
! O$ @( ^- M: W( o5 ] I
$ Q& n. @' `+ U9 U" z2 f: Z崧澤古文化遺址7 R1 x& C( w$ O: ?( x9 i
在青浦縣崧澤村。1958年發掘,有三層文化遺存 ,上層是晚期幾何印紋陶文化,時代相當於西周。中層是新石器時代墓葬群,由於在太湖流域同類型文化中,是一處典型遺存,因此被稱為崧澤文化。下層為馬家濱文化,屬於母系氏族公社時期,是上海目前發現最早的文化遺存,距今六千年左右,出土的秈稻和粳稻穀粒,對研究我國古代水稻種植具有重要意義。
g% `6 e7 p* F3 F- m 5 R) e9 P, u9 D, q; E* q* Y
新外灘8 @) T$ {2 n8 o( S% W+ T' W
外灘地處上海市區黃浦江西岸,北起外白渡橋,南至中山東二路新開河路口,長約1700米。外灘的江面、長堤、綠帶和萬國建築所構成的街景,百年來一直是上海城的象徵,但是隨著時代的前進和環境的變遷,外灘變得越來越老化了。 9 D" q/ B; j- j2 N4 v7 P0 ?5 Q
改造後的外灘面貌一新,在黃浦江與蘇州河交匯處,新辟四面環水的圓島一座,高大雄偉的人民英雄紀念塔聳立於島上,十分壯觀。從北京東路起至新開河止,岸線向江心外移6-49米,將中山東一路和中山東二路拓寬為10車道和8車道。岸線全部採用半敞開廂廊式岸壁結構,廂頂築成臨江的觀光步行道,廂內側辟作停車庫及旅遊服務商店,廂底為透空式樁椿基承臺,可泄納江水。在沿江廂廊和道路之間,鋪設多層面、立體式綠化帶,設置了噴泉、花壇、廣場、雕塑、欄杆、坐椅及各式庭園燈具等,形成一條錯落有致的沿江風景帶,體現了上海特有的港市風光。 6 B: D! X) a/ l2 j0 Z
外灘之夜格外迷人,千萬盞藝術泛光燈和照明燈,把外灘打扮成冰雕玉刻般的人間仙境,給遊人帶來無際的遐思。 - j) n( N$ F1 I# b* c9 R- }+ p+ t
. h5 {0 A# G( }* y3 Q1 q
石猗園
9 U% E9 y9 G+ ~' c9 d+ i在嘉定縣南翔鎮。創建於明代中葉,園內以戲鵝池為中心,池畔有不係舟(又名石舫),又有浮筠閣(俗稱竹節亭)、竹枝山、補闕亭、白鶴亭等,人粉絢麗,景色幽美。園內還有唐代所建的經幢,為雕刻精緻的藝術品。
9 F# ]! L8 _0 M6 K/ ?" c
8 Q X+ M9 X/ o: z: j* y1 Z- Y4 Z大觀園
) D2 Q; L9 c/ @! m7 F! A) ^; T$ c6 R6 E. p“莫道紅樓乃一夢, 淀山建有大觀園”。大觀園佔地面積1,300多畝,已建成的“大觀樓”,“瀟湘館”、“怡紅院”、“稻香村”等,或華麗、或樸拙、或清幽、或淡雅,處處體現了曹雪芹在《紅樓夢》中所描繪的風韻和意境。
% k; e5 \, B: I+ w: M/ C/ B“……走不多遠,則見崇閣巍峨,層樓高起,四面琳宮合抱,迢迢復道縈行。青松指檐,玉蘭繞砌;金輝獸面。彩煥螭頭”。眼前的大觀樓,恰是如此,這裡是元妃省親時族人朝覲之所,正殿主樓的東西兩面,有含芳閣和綴錦閣,三座建築以遊廊相連,並與前庭的兩廡相接。 0 d& [9 }5 D; x/ F0 s+ M8 V2 ?2 }
旁邊,則是戲臺,是元妃遊幸時觀戲的地方。整個建築群飛光流彩,金碧輝煌。一派帝王邸宅的氣勢。大觀樓東南,便是林黛玉居住的“瀟湘館”,從月洞門入,沿曲折遊廊,經六角亭,便可看見黛玉所挂的鸚鵡架,跨過溪水上的水橋,可來到“有風來儀”主廳。而薛寶釵的“蘅蕪院”,另是一番情致,院內不相干一株花兒,迎面太湖石玲瓏好聽嬌,魚兒在池中安逸地噴水。真可謂“蘅蕪滿凈苑,蘿藤助芬芳”了。 ' @2 N4 r- c# _, H: K" S5 i: T
大觀園內的“怡紅院”一組建築。跨進鐫有“怡紅快綠”匾額的院門,只見深宅重院,富貴典雅。繹蕓軒前,植著芭蕉和海棠。西屋為襲人、晴雯等丫頭的住所,東屋則是賈寶玉的臥房,花嵌磚綠,雕床描金,堂皇中又有點脂粉氣。中間過廳,東西兩屋,以碧妙櫥和博古架相隔。今天,這裡不僅發秀美旖旎的景色令人陶醉,還將以鮮美的魚蝦蔬果奉獻給遊人。在淀山湖風景區東面的關王廟,已開闢了一個游泳場。岸邊蘆葦搖動,遠處水天一色,不等下水已令人到渾身舒暢。
( q3 e. b4 S$ o6 Z7 z& X" u
! a: d8 e; U; U( ^* _醉白池
4 {0 I1 B8 `4 s+ k7 D$ k) b- h! U位在松江縣城西南,為上海地區美麗園林之一,建於清順治年間。園內有老樹軒、池上草堂、鴛鴦亭等勝景。園中堆山迭石,古樹鮮花,古樸雅致精美。池南廊間壁上有《雲間邦彥圖》石刻,刻有明,清時松江府名人畫像百餘圖。 $ I* n. S3 W7 N
" J4 F7 X& c7 v% o8 _龍華風景區
9 U6 z& Y0 \/ n- ^. m8 H在上海縣龍華鎮一帶,黃鋪江西岸,與市區毗鄰,鎮北的龍華塔和龍華寺,相傳三國吳赤烏年間始建,龍華塔七級四方形,總高40.4米,磚木結構,各層均有飛檐曲欄,姿態雄偉美觀,磚身和基礎部分,均係北宋太平興國二年(977年)建造時的原物。 3 u2 l) U# [6 z4 J
6 r1 d+ \0 {9 Q! Y* h$ t淀山湖風景區3 \3 r1 u3 Q$ n* X
淀山湖,位於上海市西100多公里的地方,它內湖、外湖加在一起是15個西湖的面積,在風平浪靜的日子 裡,湖面上漁船點點,都是搖櫓的小船,沒有風帆,別具地方色彩。 & H( H% S9 C4 T0 m- ]' a
這裡已出現春光明媚的季節,這裡還出現“芳園築向滬城西”的盛況,“大觀園”和“怡紅院”、“蘅鞠院”和“稻香村”等等古建築點綴湖畔,還有供旅客食宿的“碧波樓”,全是古色古香的雕花門窗,一反現代化旅館的“洋”派,有濃郁的民族風格。 8 @( d9 B0 n# L$ |0 X0 ?
1 R8 j/ B, s$ U: l; U, p- V豫園
, D5 |2 [9 ^! W# q5 S- d! n位於南市區,建於明嘉靖三十八年至萬曆五年。園林面積為二萬多平方米。
/ F! I; O/ K4 y4 h" a內有三穗堂、仰山堂、卷雨樓、萬花樓、會景樓、九曲橋、荷花池和點春堂等三十餘處勝景。園內處處峰迴路轉。玲瓏秀雅,圍 牆上磚龍盤繞,栩栩如生,尤為別緻。景有明清兩代江南建築藝術風格
0 u$ |: s2 |' l% X; J" F " V" F9 s! A4 v" D" W) S$ c4 S6 }
曲水園
! O6 H' G/ A4 q1 S) D5 ?) V在青浦縣。建於清乾隆十年(1745年),現改名中山公園。 % ?+ {9 ]9 m( n7 w& Z3 N8 g
內原有三十六景。中心有大荷花池,池畔有小亭、石橋、水榭;池北有假山,山上有四層景周閣,登閣可以遠眺松郡九峰,園南部有凝和堂、花神祠。園內石木參天,新樹翠葉,繁花似錦,芳草叢生,是一個又古又新遊覽之園。
0 E$ V# O# E/ D4 W0 A3 `0 k. Z 3 D/ p' @3 _# ~( a# k" N$ E( Z
長風公園* ^8 j$ T; F! Y/ B5 Z& T: i
位於滬西大流河路。園內山清水秀,景色媚人。有鐵臂山、銀鋤湖,開闊的湖面是泛舟盪漾的最佳去處。 - e, d4 L+ x! E' Q, {* D5 x, t3 b+ t
$ R5 y" i( D9 G4 W) b2 Y Q& G
黃浦公園9 F2 J% S, j8 Z q p- T' m, l0 G
位於上海外灘,俗稱外灘公園,是上海最早的公園。當年,帝國主義分子曾在公園門口豎過“華人與狗不得入內”的牌子,侮辱我國人民。 . ~8 S G0 E9 \4 R- v! y2 s2 V
如今,這樣的時代已一去不復返了。黃浦公園現已成為人們工餘休息、憑欄眺望黃浦江上美景的好去處。
7 \: d$ Z5 ^- U. a" }
! `8 a& l( K. b' Q人民公園
1 d% W( ~( |% ^, P& a) e位於市中心南京路、西藏路。佔地430畝, 1952年改建為人民公園和人民廣場,人民公園面積180畝。
. W3 L, a9 f# [, N+ i公園內有林蔭大道,花圃,草坪,土山翠竹、樓臺亭閣,池塘和小橋流水,這些人造風光,與周圍的上海高層建築遙遙相對,在鬧中取靜,別有一番情趣。
+ y2 {! }+ N; O/ n g+ k+ ^, K& U( y0 u, R2 x7 j9 w
上海植物園
" M' H; v* `/ e% ^$ r: i4 e/ N原名龍華苗圃,在南郊龍吳路。面積70公頃。繁花芳草,林木蒼翠。園內有盆景園,有展覽室,樹樁盆景區,小盆景區,微型盆景館和山石盆景廊。
. ^& k& n+ V1 E* e/ l/ c2 U7 X山石盆景採用各地岩石30餘種,劈削加工,具有山水峰嶺之情,如倣雲南石林,陽朔山水,黃山險峰等。肉質植物有仙人掌、仙人球等,品種繁多,園內還有蘭花區、杜鵑區、菊花區、山茶區等,絢麗奪目。 7 b0 S" P# e$ M+ J+ B
+ o3 X2 ~% y i9 \/ Q
上海動物園$ K8 g: K8 B1 X; I( c1 p0 j" ^
原名西郊公園,在虹橋路。面積70公頃,園內樹木蔥鬱,綠草如茵,有動物350餘種。有我國珍貴的大熊貓、金絲猴、東北虎和揚子鱷等。
( L0 k8 H" m6 h. v% n- ]: F Z來自世界各地的非洲獅、 長頸鹿、企鵝、河馬、海獅等,動物棲息的籠舍形式美觀,佈置自然。飛禽種類很多,有猛禽鷹、鷲等。還有各種美麗的小鳥。海獅、猩猩、熊貓、熊等擅長表演,供遊人欣賞。 2 _3 f) h E3 B& A! S
: E6 S9 a- Z2 _9 E上海寓言雕塑公園
: c4 v7 S# h( [) S; `在彭浦工業區間。迎面一座古銅色的藝術雕塑——“聞雞起舞”。白色的基臺上,一隻精神抖樓的雄雞昂首啼鳴時,一位英俊少年早已練得額頭微沁汗珠。只見他一手持劍,一手直指藍天,作瀟灑、英武的“金雞獨立”狀。
5 I+ q% u1 u, @: q6 @) H) _3 R這裡以晉代逖每日聞雞起舞的勤奮精神,塑造了這個作品。走進一條乳白色的小徑,迎面是“孔融讓梨”的雕塑。歪著大腦袋的小孔融,正伸手執意把一隻大梨遞給對面的女童,當女童擺手示意不接時,孔融似乎正急得連忙言明:“我小,應當取小者”。而他那謙讓的美德,流芳百世。 & B4 P0 r! ^: F! T
: r, _2 S; Q7 U( u3 |' `僅距其幾步之遙的花崗岩雕塑“東郭與狼”,呈現出一個極其強烈的危急場面:過度慈祥、好惡不分的東郭先生為十惡不赦的灰狼提供了保護傘,結果反被翻眼不認人的惡狼撲倒在地。 ! L& p( c) V2 _( s) |
座落在公園北面的三組雕塑:“曹衝稱象”、“守株待兔”、和“鷸蚌相爭”, 可謂是藝術家傳神之作。
3 n/ g- H( b( x; L8 p ( L- j' j& f! T) S5 E+ c
佘山國家森林公園' B8 U# v' ]0 F/ H9 l
佘山國家森林公園位於上海市郊西南松江縣境內。山高90米,方圓9公里,為上海地區最高峰。山上松竹茂密、景色秀麗。 0 ^: }/ @& A) {/ n
- O- M$ B8 z6 J0 g' \
佘山自40年代起即為國際上聞名的天主教朝聖地。山頂的聖母大堂,始建於1925年,經10年建造,落成為遠東“第一天主教堂”。1985年又新建了佘山修道院。山頂還有建於1990年的天文觀象臺以及地震臺,可供遊人參觀。 7 o1 w9 V ~1 A$ X- ^9 R' m. b
+ O0 P5 P0 f$ ?. S$ L* ?% k- G* Y
佘山現已被定為國家森林公園,佘山所在地——佘山風景區已列入國家旅遊度假區之一,分為東佘山園與西佘山園。東佘山園內建有百鳥苑,這是目前最大的一個集科普、觀賞為一體的鳥類景點。百鳥苑依山矗立20根高達20-40米的鋼柱,近3萬平方米的聚乙烯網覆蓋整個鳥苑。苑內鳥類有50餘個品種,5000多只鳥。其中國家一、二級保護鳥類近十種。
& @/ B+ ^( P/ m8 r
$ J7 ]' ] K8 G6 ^2 M7 `2 @佘山繁盛時期,名園別墅、亭榭樓閣星羅棋佈;清泉古井、明柚暗穴也隨處可見;至於寺院道觀更是遍及諸山,單昭慶禪寺,明洪武年間,樓閣殿舍多達1048間,可見那時佛事之繁盛。據史書記載,佘山各山都有10大景觀,如今大多泯滅閉塞。僅存的有天馬山的護珠塔、木魚石、留雲壁、仙人床,鳳凰山的“高數十仞青壁”,小昆山的石山貓、白駒泉,橫山的白龍洞、祭龍潭、麗秋壁,東佘山的木魚石洗心泉、沸香泉、乾隆古道,西佘山的秀道者塔、虎樹亭等。佘山古樹修竹滿山遍野,濃郁深秀,實為遊覽佳處。
0 d% v, u3 ] I6 Q5 J) A |
|